|
|
|
|
ACTE III
Scène 1. Le Récitant, Fernand, Jako Le Récitant : Fernand a vite oublié la manière dont il a obtenu son diplôme. Il l'a. Il se sent magicien à part entière. Alors, pourquoi attendre ? Il transforme Esclarmonde, il l'épouse, ils ont des enfants qui leur ressemblent. Un vrai conte de fée, quoi!
Scène 2. Fernand, Le Conseiller, Jako Le Conseiller : Votre Altesse m’a fait demander Fernand : Nous sommes bientôt prêt. (au conseiller) Tu peux annoncer aux rois de Partacie et de Guermadec, à la reine de Charlande, à tous les Princes, Grands-ducs, Grands Khans et à tous les souverains avec qui nous sommes en paix qu’ils sont invités dès le prochain mois à mon mariage avec la très noble, très belle et très sage Marquise Esclarmonde. (à Jako) Viens Jako, je vais réviser avec toi. Jako (reculant) : vous ne pourriez pas essayer avec quelqu’un d’autre ? Fernand : Non, mon bon Jako, tu as l’habitude. (il emmène Jako)
Scène 3. Le Conseiller, les gardes Le Conseiller : La Tulipe, La Pivoine! La Tulipe : à vos ordres La Pivoine : Enfin si ce n’est pas trop fatigant Le Conseiller (en écrivant sur un parchemin) : Partez immédiatement prévenir tous les souverains dont j’écris les noms pour les inviter au mariage de Son Altesse Notre Prince bien-aimé, Fernand de Novalor. Allez aux écuries... (On entend des cris) Attendez peut-être un peu, on aura probablement besoin de vous. Qu’attendez-vous pour aller voir ? (Les gardes sortent et reviennent avec Jako)
Scène 4. Le Conseiller, les gardes, Jako Jako : Je veux être ministre, pas animal de laboratoire! Le Conseiller : Tu veux être ministre? Jako : Pourquoi pas, je n’ai pas une tête de ministre ? Le Conseiller : En effet, (aux gardes) éloignez-le d’ici. La Tulipe s’éloigne un peu avec Jako (à La Pivoine) Ecoute un instant (il lui parle à l’oreille) La Pivoine : Il sera fait selon vos ordres (Les gardes sortent en emmenant Jako)
Scène 5. Le Conseiller Le Conseiller : Tout est prêt pour la cérémonie. Si Son Altesse l’est !
Scène 6. Le Conseiller, Fernand Fernand : Ce nain m’exaspère, trouve moi des serviteurs pour que je puisse réviser. Le Conseiller : Mais votre altesse, nous avons déjà perdu un cuisinier transformé en casserole, une femme de chambre en plumeau et un valet en portemanteau. Fernand : Que faire? Le Conseiller : Peut-être qu’essayer directement avec la Marquise vous apporterait ce surcroît d’inspiration. Fernand : Tu as probablement raison. (il sort) (les gardes entrent)
Scène 7. Le Conseiller, les gardes Le Conseiller : Tout s’est passé correctement ? (Les gardes opinent) Le Conseiller : Qu’attendez-vous pour aller annoncer la nouvelle et les invitations aux souverains que Son Altesse daigne inviter ? (Les gardes font un signe montrant qu’ils ont besoin d’argent) Le Conseiller (tendant une bourse) : De la part de Son Altesse, cela suffira. (en aparté) Et j’en garde un peu pour moi. Et soyez de retour à la Sainte Gudule (il sort)
Scène 8. Les gardes La Pivoine : Cela nous laisse 12 bonnes journées La Tulipe: A ne pas subir Son Altesse et à faire ripaille ! Carcamande !
Scène 9. Le Récitant, Les gardes Le Récitant : En ce temps là, tous les châteaux convenables avaient leur sorcière de service qui pouvait d'ailleurs rendre différents services comme le repassage des suaires pour les fantômes ou la taille des barbes des farfadets, gnômes ou autres génies des forêts.
Scène 10. Les gardes, Carcamande (avec un balai) Carcamande : oui, mes seigneurs ? La Pivoine : Appelle Déhachel. Carcamande : Elle est là dans un instant (Carcamande se concentre) Carcamande : Abracadallo, allloallo, Géhéssem, géhéssem. Déhachel, une livraison à effectuer.
Scène 11. Les gardes, Carcamande, Déhachel Déhachel : Vous m’avez demandé? La Tulipe : C’est pour nous envoyer dans tous ces pays écrits sur cette feuille La Pivoine : On terminerait à Guermadec que ce serait parfait, c’est au bord de la mer Déhachel : Cela nous fait, prise en charge, 6 voyages, supplément express, famille nombreuse ? (il regarde un papier que tendent les gardes) Non. Hum, hum. En passant par Bagdad et en y restant 2 jours, vous pouvez bénéficier du tarif croisade. D’accord ? Je vous donnerai des adresses pour avoir des tapis volants. On arrive à 88 ducats. Carcamande : Plus 5 ducats de commission d’agence La Tulipe : Mais c’est énorme! Déhachel : Mais au lieu de moult journées de chevauchées périlleuses, vous aurez repos et bonne chère! La Pivoine (après un court instant de réflexion) : D'accord, mais c’est du vol! (il compte et donne des pièces à Déhachel et Carcamande) (à La Tulipe) Il nous en reste un peu. Déhachel : Bon voyage, (il se concentre) Scrouboudoum, Tchi tchi fou, Tchi tchi fou, Tchi tchi fou (Les gardes sont projetés, Déhachel part)
Scène 12. Carcamande, Fernand, le Conseiller, (Esclarmonde) Fernand entre avec une grosse grenouille qu’il tient avec délicatesse Le Conseiller : Si cela grée à Votre Altesse, je me retire Fernand : Va mon bon. Non, attends, tu feras pendre le nain, je n’en ai plus besoin et il m’a déplu. Esclarmonde : Et je le trouve trop laid. Le Conseiller : Cela est impossible, Votre Altesse. Fernand : Impossible ! Ne me dis pas qu’il s’est enfui. Le Conseiller : Certes, non mais je l’ai déjà fait brûler en place publique. Fernand : J’aurais préféré la pendaison. C’est mieux pour l’exemple. On laisse plus longtemps les pendus. Le Conseiller : Mais comme on annonçait les noces de Votre Altesse et de Sa Seigneurie, j’ai trouvé qu’un feu serait plus joyeux, plus festif. Fernand : Tu as raison. J’apprécie ta délicatesse à Notre égard. Va, maintenant va. (Le Conseiller sort)
Scène 13. Carcamande, Fernand, (Esclarmonde) Fernand : Bientôt, ma galantine, tu auras recouvré tous tes attraits. Esclarmonde : Essaie de mieux faire que sur le chemin, tu as failli me transformer en hallebarde. Fernand : Entre ici. (Il la pose dans un grand récipient et déchiffre son livre) " Que cette batracienne A cet instant devienne Une..." Esclarmonde : J’t’interdis de me traiter de bâtard de chienne Fernand : Mais non! Et tu as tout fait rater! Je recommence (il feuillette le livre tout en parlant) "Que
cette... j’ai perdu la page! Esclarmonde : Aïe ! (Fernand sort un vieux journal) Qu’as-tu fait ? Je préfère encore être grenouille Fernand (remet le journal dans le récipient et lit) : "Niquedouille et bredouille Redevient grenouille" (Il ressort une grenouille) Esclarmonde : Je suis toute froissée ! Fernand : J’essaie encore une fois. Esclarmonde : Non, essaie avec une vraie grenouille et quand ça marchera, tu viens me chercher. Fernand : Et si je l’abîme, ce n’est pas grave. Tu as de bonnes idées, ma galantine. Mariette!
Scène 14. Carcamande, Fernand, Mariette, (Esclarmonde) Mariette : Vot’Altesse m’a demandée Fernand : Oui, Mariette, va remettre la Marqu..., cet animal dans l’étang et va t-en une autre grenouille Mariette : C’est point pour dire le contraire, Vot’Altesse mais c’te bête a des cuisses comme il faut et j’en trouverai guère de plus grosses. Fernand : Que veux-tu dire par là ? Mariette : Ben, qu’avec un peu d’ail et un verre de vin blanc... Esclarmonde : Fais la fouetter, fais la pendre! Mariette : Vous disiez Vot’Altesse avec c’te drôle de voix? Fernand : Rien, je pensais tout haut ! Et je te rappelle que la consommation de grenouille est INTERDITE sous peine de mort. Mariette : Bien, Vot’Altesse. (en aparté) V’la bien des histoires pour une bestiole! Esclarmonde : Pendue, brûlée, empalée! Mariette : V’la t’y pas qu’j’entends des voix! (Elle sort, le Prince sort de l’autre côté)
Scène 15. Carcamande Carcamande : Une année dans la mare n’a arrangé ni son esprit ni son caractère! (elle entend un bruit et court se cacher). On vient
Scène 16. Carcamande, Germaine Germaine : Ne cours pas ainsi, c’est moi, Germaine. Carcamande : Ca fait des lunes qu’on ne vous a vue au château, fée Germaine. Germaine : Je repars. Je suis venue incognito aux Journées Internationales du Fantastique. Mais je suis exilée par le Prince et j’ai eu un an de suspension de baguette, tout cela pour avoir débarassé le pays d’une chipie pour quelque temps. Tu sais ce qu’est devenue la Marquise ? Carcamande : C’est toujours une grenouille et c’est toujours une chipie. Germaine : Je vous plains quand elle aura recouvré son apparence! Tu fais quoi maintenant ici ? Carcamande : Jeteuse de sort, agence de voyages, recherche d’âme soeur, rien de nouveau, ici... Germaine : Tu entends, on vient. Carcamande : On y va (elles se sauvent)
Scène 17. Fernand (qui tient une grenouille à la main) Fernand : Tu plonges là-dedans et ne bouge pas. (Il plonge la grenouille) Voyons ? Que cette batracienne A cet instant devienne Une jeune donzelle A la fois sage et belle (cri de la grenouille -coa, coa- et Fernand sort une boîte de conserve) Je ne comprends plus rien!! Pour une fois que j’ai bien dit. Martin !
Scène 18. Fernand, Martin Martin : Oui, Vot’Altesse Fernand : Une autre grenouille, et vite! Martin : Tout de suite, Votre Altesse.
Scène 19 : Fernand, Martin (qui rentre et qui sort plusieurs fois), Le Récitant (Fernand pense, regarde à droite et à gauche, soupire) Récitant : Fernand, ainsi, vidait la mare de nombreuses grenouilles. Il devenait de plus en plus difficile de les capturer car elles se méfiaient. Fernand : Martin, tu en mets un temps pour m’apporter des grenouilles! Martin : Mais, elles se cachent dès que je mets le nez dehors! Récitant : Oui, 212 grenouilles plus tard, plus rien. Toutes fuyaient sauf une petite grenouille toute verte, toute mignonne mais toute triste, malheureuse dans son étang, fatiguée des nénuphars, déçue par les crapauds. La petite grenouille se serait bien suicidée mais comment se noyer pour une grenouille ou se pendre à un nénuphar...
Scène 20 : Fernand, Martin (Martin court) Martin : J’en ai encore une Fernand (en faisant tomber son livre) : Quand même, tu fus bien lent (il ramasse le livre, met la grenouille dans le récipient, ouvre le livre) j’ai perdu ma page qu’importe ! Soit pareille à un ange Ressemble à la Madone Mais ne soit que mensonge Maléfique et félonne Qui nous ravit notre ame. Qu’en un mot : tu sois femme !
Scène 21 . Fernand, Martin, Rainette (lumière s’éteint, flash, grondement et Rainette apparaît alors que Martin se sauve) Fernand : Qui es-tu ? Rainette : Ne m’as tu point appelée, je suis Femme ! Fernand : ça y est, j’ai réussi. (il prend le livre, réfléchit un instant et se frappe le front) J’avais pris une formule qui ne correspondait pas à mon mélange ! Que c’est compliqué ! Maintenent, je n’ai plus qu’à rendre à cette grenouille son aspect initial. Aller, viens. Rainette : Oui, pour quoi faire ? Fernand : Tu vois, j’ai réussi à te transformer en femme ! Maintenant, je vais pouvoir agir de même avec la douce, la belle, la pure Esclarmonde et toi tu vas pouvoir retrouver ta forme de grenouille et ta mare. Rainette : (à part) Esclarmonde...je vois, la coquette qui aguiche tous les crapauds ! Vous devriez attendre un peu, rien n’assure que la transformation dure. Fernand : Tu as raison. Reste là. Martin, reste là.
Scène 22. Rainette, Martin Rainette : Retourner dans la mare, jamais! Il faut que je trouve quelque chose. (elle prend le livre et réfléchit)
Scène 23. Rainette, Germaine, Martin (Germaine arrive par le fond de la scène, fait signe à Martin de se taire et lui donne quelques pièces) Germaine (doucement) : Qui est cette donzelle ? Martin : J’sais point, elle est apparue comme ça. Mais... Germaine : Chut! Rainette : Que faire pour le convaincre de me garder sous cette forme? Avec lui ce serait possible mais l’autre coquette ne voudra jamais d’une autre jeune femme. Germaine : Dites, vous semblez soucieuse, Noble Dame, si vous m’expliquiez. Ou plutôt, pour gagner du temps, laissez moi lire dans vos pensées. Ne bougez pas la tête pendant que je lis! Je comprends. Rainette : Et vous lisez ? Germaine : Je lis des choses pas très aimables pour une Marquise que je connais. Rainette : Mais croyez que... Germaine : Ne t’inquiète pas, je suis avec toi. Dans sa mare, elle ennuie quelques dizaines de grenouilles mais quand elle était humaine, elle nuisait à des milliers de gens. Mais j’ai un plan. Voilà Fernand, je me sauve!
Scène 24. Fernand, Rainette, Martin Fernand arrive tout de suite après avec sa grenouille en main Fernand : C’est bien Martin. Il ne s’est rien passé ? Martin : Rien du tout, Votre Altesse. Fernand : Bien, alors laisse nous
|
Haut de page